 |
Incluimos
este importante documento testimonial, enviado por Armando Auladell
desde Suráfrica, donde hace años que reside –se trata de
uno de los amigos personales de Severo Antonio Ventós Rivasés–,
escrito después de la lectura de nuestro monográfico
sobre el joven pintor.
C. Cardona Gamio Ediciones |
Johannesburg le 15 Janvier 2001
Hace unos días leí en Internet un reportaje
sobre la vida de Severin Ventós en la editorial virtual C. CARDONA GAMIO EDICIONES.
Este reportaje me hizo
volver y recordar las circunstancias de su muerte. Yo fui testigo presente
en el 'accidente', pongo entre comillas ya que fueron una serie de imprudencias
que causaron la muerte de Severín. En aquellos días no sabia que fueran imprudencias.
Solamente el pasar de los años y la experiencia me demostraron
que sí lo fueron. Si los mismos hechos se volvieran a repetir el resultado
no sería el mismo.
En aquellos tiempos mucho se dijo sobre lo sucedido, hubo mucha fantasía, pero ninguno del grupo presente hizo el
menor comentario, ni entre nosotros mismos. Nunca se hablo de los hechos.
Por esto les voy a relatar tal como sucedió el accidente, omitiendo nombres.
Primeramente porque han pasado casi 30 años, y también por no herir la sensibilidad
de los que lo presenciamos.
No me he olvidado del catalán ni del castellano,
pero he preferido contar la muerte del Seve en francés* por dos razones. La
primera es: actualmente el francés es la lengua en la cuál expreso mejor mis
pensamientos y la segunda, es que únicamente la gente verdaderamente interesada
va a comprender mi relato.
C'
était le temps des fêtes à San Cugat et nous avions décidé de profiter de
ces jours fériés pour visiter un des nombreux gouffre qu'il y dans les montagnes
de Montserrat. Aucun de nous, étions des spéléologues expérimentés. Quelques
excursions auparavant, mais pas beaucoup. De plus uniquement un seul membre
du groupe était un spéléologue fédéré et appartenait au Club Muntanyes de
San Cugat, mais il était très jeune à peine 20 ans.
Nous étions tous poussés par l'envie de connaître
ce monde merveilleux des grottes et des gouffres
Le jour des faits a très mal débutés. Nous avions
pris du retard, car nous attendions quelqu'un qui n'était pas au point de
rendez-vous. Nous étions fatigués par les fêtes, mais nous avions tout le
matériel de spéléo dans le coffre des voitures. Nous l'avions emprunté au
Club. Nous étions inquiets, énervés et l'un d'entre nous a cassé les bouteilles
de boisson que nous avions pour le casse-croûte. Après discussion, nous avons
décidé d'effectuer l'excursion quand même. Première erreur.
Nous sommes arrivés à l'esplanade de Can Massana
et nous avons commencé à charger
le matériel. Il fallait faire vite car il y avait une heure de trajet à pied
pour arriver au refuge et nous avions pris beaucoup de retard. Deuxième erreur
Ce jour là,
il y avait beaucoup de monde qui
visitait les gouffres et cela diminuait le charme.
De plus le matériel était trop lourd pour les quatre
que nous étions et nous n'avions rien prévu pour le transporter. Donc, avec
tout ce matériel sur les bras, nous avons entrepris le chemin d'environ 1
heure jusqu'au refuge. Nous sommes arrivés, très fatigués, moi du moins je
l'étais et je suppose que les autres aussi. Là, nous achetons des bouteilles
de limonade et nous mangeons vite fait. Nous écoutions des voix partout dans
la montagne. Le temps était splendide mais lourd - des orages étaient prévus
pour l'après-midi- on sait que dans ce secteur, ils sont particulièrement
violents. Pour la spéléo c'est moins grave, mais on ne sait jamais, il fallait
faire vite.
Nous arrivons à l'entrée du gouffre. Il y avait déjà
du monde. Un groupe de Barcelone qui était en bas. Une corde est installée, corde pour rappel et escalier électron.
L'installation est bonne et le matériel est de qualité également.
L'endroit est lugubre, très caché et très sombre dans la montagne. Deux
plaques posées en dessous du puits indiquent que des accidents mortels ont
eu lieu avant.
D'habitude l'installation de la cordée est un moment
de détente et sert pour se décontracter et reposer les bras. On discute la
distance, on choisi les meilleurs endroits pour fixer le matériel. Cela n'a
pas eu lieu, car nous avons demandé
la permission d'utiliser l'installation qui était là, à la personne
qui gardait le matériel du groupe qui était déjà descendu. La permission nous
a été donnée. Troisième erreur.
Nous préparons quand même les lampes et nous enfilons
les blousons. Seve avait oublié le sien et a décidé de descendre quand même.
Il n'avait sur lui qu'une fine chemisette. Quatrième erreur.
Nous voilà prêts! Qui descend le premier? Seve se
porta volontaire. Je n'ai pas insisté, car j'avais mal au bras suite au transport
du matériel.
Nous nous assurons? Non. Pour descendre en rappel,
la corde d'assurance est très gênante, et l'on s'en sert rarement. En plus
pour s'assurer, il fallait que l'un de nous reste à l'extérieur et nous voulions
tous descendre. Cinquième et grave erreur.
Malgré le temps écoulé, je vois encore Seve descendre.
Nos regards se sont rencontrés, avant
qu'e Seve disparaissent dans le puits. Je ne sais pas pourquoi, je lui ai
fait un signe d'adieu avec la main. Je ne savais pas que c'était la dernière
fois que je le voyais en vie.
J'étais le plus âgé du groupe, à ce moment là, j'aurais
du tout arrêter. Trop de choses n'allaient pas. J'aurais du dire ''stop on
rentre''. Je ne l'ai pas fait. Je ne doutais pas des conséquences.
Après quelques instants, des lamentations commencent
à sortir du puits : ''je ne brûle l'épaule''. la corde en passant sur son
épaule avait transpercé le T-shirt et elle frottait sur sa peau. Il était
descendu trop vite les premiers mètres.'' Descend plus doucement'' lui avons
nous crié, ''carapas, je continue de me brûler''. La corde lui avait entamé
la peau.
''Passe
à l'électron'' lui avons nous conseillé. Nous écoutions le bruit du matériel
à l'intérieur du puits. ''Je ne tiens pas'!''.
Mon dieu!! Il n'est pas assuré. Nous préparons en
vitesse une corde d'assurance, pour le gars spéléo plus expérimenté et il
descend par l'électron. nous l'assurons d'en haut, nous n'avons pas le temps
pour accrocher la corde.
Des cris à l'intérieur. Je me suis penché sur le
bord du gouffre. D'abord, je ne vois rien. Lorsque ,es yeux se sont habitués
à l'obscurité. l'horreur. Seve, les deux bras tendus, s'accrochait à l'électron
uniquement avec ses mains. Les pieds, posés sur le même côté que se mains
étaient plus hauts que son corps. Il était perché à l'envers. ''Je ne résiste
plus''.
Seve, n'était pas habitué au travail manuel dur.
Il n'avait pas la force d'un ouvrier par exemple.
Peu à peu, il a lâché prise. La corde de rappel accrochée
encore à lui, l'a retenu quelques instants. Le copain qui descendait, ne le
faisait pas assez vite. Nous retenions
Seve par la corde d'assurance. Le copain est presque arrivé jusqu'à lui, mais
à ce moment là, Seve est descendu à toute vitesse et il est rentré dans le
noir. Un choc sinistre qu fond du gouffre, pas un cri.
Entre temps, le groupe qui était au fond, rebroussa
chemin, Seve c'est écrasé à leur pieds. La tête la première. Le casque n'a
pas résisté. Pas un cri. Le copain est descendu jusqu'au fond.
Moi d'en haut, je ne voyais rien. Ils étaient dans
le noir.
Des minutes interminables. Nous nous regardons avec
mon frères, sans dire un mot.
Tout à coup un
cri venant du fond du puits ''il es mort''.
Encore maintenant, j'en ai la chair de poule. Tout
d'un coup je sens un froid sortir du gouffre. Quelque chose d'invisible m'a
frotté. Je fais le signe de la croix et je dis une prière ''notre père qui
êtes aux cieux…'' J'ignore pourquoi, à l'époque je n'étais pas très croyant,
c'était la mode, mais j'ai fini ma prière en silence.
Le copain qui était remonté, nous a confirmé sa mort.
Nous sommes anéantis, paralysés. J'avais l'impression
d'être dans un mauvais rêve.
Je pense à se parents, fils unique. Il faut les prévenir.
J'étais le plus âgé du groupe, c'était à moi de le faire. Mon frère ne pouvait
pas. Du refuge, ils ont appelé par radio le monastère. Un groupe
de secours était de service. Ce jour là, c'était au tour du Club Montanyes
de San Cugat. Celui qui a répondu connaissait Seve. Dans ma tête toujours
la même pensée, il faut prévenir ses parents. J'ai fait le chemin de retour.
J'ai croisé le groupe de secours. Ils ne m'ont pas posé de questions, uniquement
le nom du gouffre, car dans ce secteur, il y en plusieurs. Je ne souviens
pas combien ils étaient, les uns connus de San Cugat, d'autre non, sûrement
des frères du Monastère, tous habillés pour l'escalade.
Je suis arrivé à la voiture et je suis allé jusqu'au
village. Dans le premier bar, je me suis arrêté et j'ai demandé à utiliser
le téléphone. J'ai du dire pourquoi.
J'ai eu une de ses tantes à l'appareil, ils étaient
à table, j'ai regardé l'heure 3 heures de l'après-midi. ''Que se passe-t-il
?'', il faut que vous veniez. Je vous attends sur l'esplanade de Can Massana.
'' Mais que se passe-t-il ? raconte" sa tante insiste, ''venez vite!''
j'ai répondu, rien de plus.
Je me souviens que dans le bar un grand silence c'était
fait. La nouvelle c'était déjà répandue. Un groupe d'alpinistes venait d'arriver.
ce bar était un lieu de rencontre des gens de la montagne. Tous parlaient
de l'accident mortel qui venait d'avoir lieu. Je suis retourné à l'esplanade
de Can Massana et j'ai attendu.
Je n'arrivais pas à définir ce qui se passait dans
ma tête pendant l'attente. j'étais anéanti. Comment allais-je annoncer la
nouvelle aux parents ? Comment allaient-ils réagir ? Leur fils unique; moi,
le plus âgé du groupe, ils m'avaient fait confiance.
Enfin sa mère et sa tante sont arrivées. ''Où est
Severin ?''. '' là bas dans la montagne''. Pendant ce temps, un des frères
du monastère était de retour du gouffre. Je l'ai supplié de donner la mauvaise
nouvelle à sa mère. Sa tante à voulu venir avec moi jusqu'au lieu de l'accident.
je lui ai conseillé de ne pas venir. Elle m'a accompagné un bout de chemin,
mais bien qu'habituée à la montagne au bout d'un moment elle à désistée, elle
n'avait pas de chaussures adéquates pour ce mauvais chemin.
Lorsque je suis arrivé, ils avaient remonté Seve
du gouffre. La remontée n'avait pas été facile m'a raconté mon frère.
La civière pliée contenait le corps de Seve. Elle
ne le cachait pas entièrement. La chute avait été brutale. D'où Seve était
tombé, il était environ à la moitié de la descente, peut-être 12 mètres. La
seule chose que je me suis dite est ''comment 12m peuvent-ils faire autant
de dégâts.
Je me suis accroché à la civière. Je voulais participer
au transport. Le chemin était difficile. Je me souviens que quelqu'un a voulu
me remplacer et je n'ai pas accepté. C'était ma responsabilité. La tête de
Seve était tout près de mes yeux. Je ne sais d'où j'ai sorti le forces. A
la fin je n'en pouvais plus. Je n'ai pas tenu le coup jusqu'à Can Massana.
Quelqu'un m'a remplacé peu avant arriver. Je n'aurai pas du laisser la place,
mais je n'en pouvait plus.
L'ambulance du Monastère attendait sur l'esplanade.
j'ai vu sa mère, elle m'a parlé.
"Pourquoi lui ?".
je n'ai pas répondu. Ses parents m'avaient fait confiance.
Ils savaient qu'avec nous il ne craignaient rien. Nous étions jeunes mais
responsables.
Trente ans se sont écoulés depuis ces événements,
mais ils sont toujours présents à ma mémoire comme s'ils venaient de se produire
à l'instant. ce récit de fait m'a soulagé.
Ma vie a beaucoup changé depuis. J'ai vu les choses
différemment. La mort de Seve m'a beaucoup marqué.
J'ai appris surtout une chose : le plus terrible
dans la vie, c'est lorsque un mère voit partir ses enfants avant elle.
Armando Auladell